͸iÇ’ÕGQ